たとえほんの少しでも、毎日更新できればベストですが、週に1度更新すれば十分の場合もあります。内容によっては月に1度や季節ごとの更新でよい場合もあります。

ただし、よく更新されるサイトほど、多くの人に関心を持たれることは確かですし、SEO(検索エンジン対策)としても、頻繁な更新は有効です。
トップページを含めた大幅な変更は、2～3年に1度くらいが一般的です。